Ne oluyor ulan?
Az önce büyük bir dönüm noktasına ulaştık. Kavgasız 100 gün geçirdik.
Başardık mı?
Artık resmîleşti, Solar Opposites sonunda iyi geçiniyor.
- Artık kavga yok. Yeni bir çağ başlıyor. - Bu şekilde söylemenden rahatsız oldum
ama kavga işini aştığımıza göre boş vereceğim.
Şimdi ne yapacağız? Kendimizi ödüllendirmeliyiz ama nasıl?
Pankek ve oral? Krep ve yalama?
Krep ve yalamayı çok fazla yapıyoruz. Bu artık ödül değil.
Sosyal medyada bana gelen şu reklama bakın.
- Küçük Dağ Gölü'ne bayılırım. - Uzun zamandır gitmedik.
Bize tatil mi ayarladın?
Sıvı dolu topların üzerine bahse girebilirsin. Eşyalarınızı topladım bile.
Şimdi yola çıkıyoruz.
Uçan platform daha hızlı olmaz mıydı?
Bu gezide fişi çekiyoruz o yüzden bütün bilim kurgu evde kalıyor.
Hepsini yan evdeki evde eğitim alan çocuk Joey'ye bıraktım.
Boşanma falan olmayacak. Talihsizliğinizin ateşinde yanın.
Shlorp Gezegeni mükemmel bir ütopyaydı, asteroit çarpana dek.
Yüz yetişkin ve onların kopyaları
birer Pupa ile, kaçtılar uzayın derinliklerine
ıssız dünyalarda yeni evler aramaya.
Dünya'ya düşüp zaten aşırı kalabalık bir gezegende mahsur kaldık.
Bu doğru. Hep ben konuşuyordum.
Pupa'yı tutan benim. Adım Korvo.
Bu benim şovum. Pupa'yı düşürdüm.
Gördün mü beni? Bu çok saçma.
Dünya'dan nefret ediyorum. Korkunç bir ev. İnsanlar aptal.
Sürekli brunch'tan konuşuyorlar. Öyle bir şey yok.
Ya kahvaltı ya öğlen yemeği olur. İkisi birden olmaz salaklar.
YEMEK DAĞITIMI
Ona benden çok verdin.
Bas git. Elimden geleni yapıyorum.
Ver şunu bana.
- Elektriğe ne oldu? - Ne yapacağız?
- İnsanlar kafayı yemiş. - Düzen!
Halkın Evi'nde düzen olacak. Bu, elektriksiz geçirdiğimiz ikinci gün.
Durum böyle devam ederse işimiz bitti.
Üç gün içinde Duvar'daki bütün erzak tükenecek.
Beş gün içinde su. Şansı olanlarımız donacak.
Popomuzu silmek için
kullandığımız minik Snickers ambalajları ne zaman bitecek?
Minik boy paketlere geçtik bile.
Sözü hem Tim hem Dük yönetiminde
Elektrik Bakanı olarak görev yapan Nicole'e bırakıyorum.
GÜÇ DAĞITIM ŞEBEKESİ
Devrimden sonra kopyaların televizyon için kullandığı
prize elektrik veren kabloya sızmayı başarmıştık.
Bu kablo yıpranmış veya kopmuş olmalı. İki durumda da bağlanması gerekiyor.
- Harika. Bunu hâlâ neden yapmadık? - Çünkü
- en alt katta. - Kahretsin.
Evet. Dük'ün selinden sonra orada durum nasıldır kim bilir?
Oraya inen herkes ya delirmiş olarak döndü...
Ya da hiç dönmedi.
Ben daha önce oraya gittim ama benimle gelecek gönüllüler lazım.
Joe Sanders, göreve hazır.
Aşağı duvar halkının ne kadar deli olduğu umurumda değil.
Sıcak duş almamı sağlayacaksa hepsini öldürürüm.
Pekâlâ. Sanders, harika bir enerjin var. Teşekkürler. Başka gönüllü var mı?
Göz bantlı adam. Bizimle gelmelisin. Belalı birine benziyorsun.
- Karanlıkta çok fazla 3 - DS oyun oynadığım için göz bandı takıyorum.
Tamam ama yine de geliyorsun.
Ben de geliyorum. Soğuktan donacaksam bari kahramanca olsun.
Bir kişi daha gelse iyi olur.
Kraliyet mavisini sevdim. Sen denizci mavisini sevdiysen başka.
Halk, yapmamız gereken... Nova, selam. Kocanla konuşmamın sakıncası var mı?
Parlamento işi.
Tabii ki. Ben kreşte olacağım.
Geleceği düşünüyorduk. Geleceğimizi.
Bu doğru olsa burada dekoratörcülük oynamak yerine benimle gelirdin.
İntihar görevine gidemem. Burada bir hayatım var.
Benim yok mu sanki? Bunu yapmak için Pezlie'mi geride bırakıyorum
çünkü bunu düzeltmezsek ne karın ne de senin için bir gelecek var.
Üzgünüm Cherie, kahramanlık günlerim geride kaldı.
Onun yerine ne olmak istediğini biliyor musun?
Bir dansçı. Üniversiteden beri hayalim. Bacak ayırma çalışıyorum.
Harikaymış Halk. Görüşürüz.
Kahraman olmayı ben istemedim.
Kimse istemez. Öylelerdir işte.
Neredeyse mayonezli kızartmalarımı döküyordum.
Bunu az önce icat ettim çünkü ben bir dâhiyim. Denesene.
İşte küçük dağ.
Küçük Dağ Gölü!
Küçük Dağ Pansiyonu! Küçük Dağ Pansiyonu!
İşte geldik.
Herkese bahşiş verebilelim diye
Kübik kafes kristalizatörünü kullandım.
De Beers için para üstün var mı?
- Ya da bütün elması al. - Teşekkürler Jesse.
Adımı nasıl hatırladığını gördünüz mü? Çok klas.
Terry, Korvo, Jesse, Yumyulack, KDP'ye tekrar hoş geldiniz.
Son ziyaretinizden bu yana iki yıl geçti.
Bana sorarsan çok uzun iki yıl.
Burada bu kadar komik olmama bayılıyorum.
Dönüşünüzün şerefine Büyük Moff Süiti'ni yükselttik.
Vay canına! Büyük Moff mu?
İmparatorluk'taki bölge valisine verilen en yüksek sivil rütbesi bu.
Tadı harika değil mi? Odalar berbat olsa bile
sırf kahvesi için bile burada kalırım.
Bill. Şaka yapmaya bayılır.
Selam, biz Johnson'larız. Des Plaines, Şikago'dan geldik.
- Kelle avcısı kostümün dehşetmiş. - Sağ ol, kolunda gizli bir
- nöro şok kırbacı var. - Belli oluyor.
Oynaşma faslını atlayalım. Tatil arkadaşlarımız olur musunuz?
- Evet! Binlerce kere evet! - Hiç sormayacaksın sanmıştım.
Girişimizi yaptık. Bu kim lan?
Tatil kankalarımız. Johnson'lar.
Evet, tatil arkadaşları.
İleride tüm fotoğraflarımızda varlar diye pişman olmak için harika bir seçim.
Uzun zaman önce öğrendim
Mayonezli Kızartma
Mayonezli kızartmayı bugün icat ettim, şimdiden restoranını açmışlar.
Küçük Dağ Gölü sahiden çok gelişmiş.
Burada eskiden kızarmış hamur yeri yok muydu?
Kızarmış hamur sevdiğim zamanı hatırladın mı? Şimdi iğrenç geliyor.
TRENLER
Merhaba arkadaşlar. Tren müzemiz ilginizi çeker mi?
Trenler artık ilgimi çekmiyor.
Trenler ilginizi çekmiyor mu?
Terry bana binmeye çalıştığından beri benim için hassas bir konu bu.
İnat yüzünden kendini trene çevirdiğin için yaptım bunu.
- Benim hobimdi o. - Tiki kokteyli getirdik.
Tracy, şu rom kokteylini ateşle bakalım.
Bill geldi ve tiki kokteyli getirdi. Ben senin dostunum Bill.
Bir sorunumuz var.
Ağlarsa onu zıplatın, sallamayın. Sallanmaktan nefret eder.
Fare sütü içecek ama çok fazla değil. Gaz yapıyor sonra.
Tanrım, kesin unuttuğum bir şey var.
Biz hallederiz. Pezlie, Duvar'daki en önemli şey.
Bowinian Düzeni olarak onu canımız pahasına koruruz.
Teşekkürler rahibe, imdadıma yetiştiniz.
Umarım bu iyiliğin karşılığını verebilirim.
- Tamam. Caymak için son şansınız. - Ben caymam.
Ben aşırı sertim. Şuna bakın.
- Sıcak zımba teliyle kendimi damgaladım. - Lacoste logosu mu o?
Çizmeyi bildiğim tek şey bu. Sonuç olarak ben çok sertim.
Takip edilmekten endişeleniyorsanız sessiz olun.
- İntihar görevine katılmıyorsun sanmıştım. - Katılmıyorum
ama deli arkadaşımın desteğe ihtiyacı var.
GİRMEYİN SEL HASARI
Tamam, yakın durun. Bu seviye aylardır şebeke dışında kaldı.
Karanlıkta ne yetiştiğini kim bilir?
Umarım Starbuck vardır çünkü sıçmam lazım.
Terry!
Herkesin arkadaş canlısı olması ne kadar güzel.
Selam, merhaba. Beni takip edin, geri takip edeyim.
Ben de tatil kıyafetimi seviyorum.
Biraz kaba ama tam doğru noktalarda.
İhanetler Salonu
- Dün burada tren müzesi yok muydu? - Evet. Şimdi İhanetler Salonu oldu.
Gelin. İlk 100 ziyaretçiye bedava şeker yüzük veriyoruz.
- Şekerle beni bebeğim. - Şunu baştan söylesenize.
Bu güzel bir ihanet koleksiyonu.
Sezar'ı öldüren adam, Jay Leno'nun Tonight Show'u bırakmayı reddetmesi.
Korvo, neye bakıyorum böyle?
Ben olabilirim sanırım.
Emin değilim, geçen yıl bekarlığa veda partisinde
Kırmızı Goobler tarafından beceriliyor olabilirim.
Bunun burada olması çok tuhaf. İhanet bile değildi.
O bakış ne? Rahatsız olmadığını söylemiştin.
Kendimi duygusal olarak koruyor olma ihtimalim yok tabii...
Terry'yle olduğundan daha sert geliyorum.
Lando ve Han Solo sergisi varmış. Onu bulalım.
Bu pek anlaşılmıyor.
Bu sensin pislik! O Takis'i marketten ben almıştım
ama ben tadına bile bakamadan biri hepsini yemişti.
Pupa yaptı, demiştin. Dediğin doğruysa bu kuklayı açıkla.
Ben yaptım, tamam mı? Hislerimi yiyordum.
Kırmızı Goobler seni becerdiği zamanki hislerimi!
Bu Takis'ten daha büyük bir meseleymiş gibi davranıyorsun ama değil.
Her şey planlandığı gibi gitti.
Kopyaları kim izliyorsa ikinci aşamaya başlasın.
Dağın tepesindeyken o kadar da küçük görünmüyormuş.
Sakin ol Yumyulack. Başaracaksın.
Git buradan.
Git buradan ve dağdan aşağı in, demek istiyor.
Des Plaines'de böyle deriz. Hadi, yarış başlıyor.
BİTİŞ
Küçük Dağ'ın ve gölün kralı benim!
Adımı yanlış yazmışlar. "Funyulack".
Bir dakika, Funyulack senin yaptığın Pretend-O-Deck versiyonumdu. Berbattı.
Hadi ama, buna hâlâ kızıyor olamazsın. Onu öldürmeye çalıştım.
Ama onun yerine beni öldürdün.
Neyse ne. Bana Olimpiyatlarda hile yaptırdın!
Sana hiçbir şey yaptırmadım. Sen bütün eşek şakalarını bana yapıyorsun.
Canın cehenneme, öyle yapmıyorum!
İkinci aşama tamamlandı. Ama bize yeni bir Danielle lazım.
- Bu haritalar işe yaramaz. - Aman ya.
Buradaki her şey çürümüş ve çamurlu.
Siktir! Geber, geber!
Plastik bu.
G.I. Joe'lar. Ne yazık ki çarmıha gerilince değerlerini kaybediyorlar.
Gidelim. İzleniyoruz.
Belki de geri dönüp Zırlama Deliği'nden geçerek zemine ulaşmalıyız.
Adında geçtiği kadar çok zırlatamaz.
Dük beni Zırlama Deliği'ne itmişti. Bir kere yeterli.
Artık örümceklerle dolu zaten.
Kaç tane aksiyon figürü... Siktir, gerçek kafa!
Of ya. Mark bu. Teslimatçı çocuk. Haftalar önce kaybolmuştu.
Şaka olsun diye taşaklarını pantolonundan çıkarırdı.
"Bakın, pantolonuma sakız yapışmış." derdi ama sakız değildi,
testisleriydi. Yine de bunu hak etmedi.
Adamım, bu hijyenik olamaz.
- Yakarım sizi. - Hayır, çok yakınlar. Bizi yakarsın.
Hadi, gidin. Rahat bırakın onları. Çamurunuzu da alıp defolun.
Teşekkürler dostum. Seni kaldıralım... Bu ne lan?
Sadece hafif bir çamur ayağı durumu. Buralarda çok yaygındır.
Adım Avokadolu Çin Böreği. Avokado severim de.
- Peki ya Çin böreği? - Çin böreğinden nefret ederim.
Neyse, alt katlara gittiğinizi duydum.
Rehber lazım mı? Avokadolu Çin Böreği size yolu gösterir.
Bu Skyrim yan görev saçmalığına ayıracak vaktimiz yok. Bizi yavaşlatır.
Engellilere ayrımcılık yapma. Harita işe yaramıyor, demiştin.
Peki Avokado, nereye?
Burası. Tam şurada...
Ben bu saçmalık için gönüllü olmadım. Öleceğiz burada.
Burada kimler varmış?
Sana üst kattan sersemler getirdim Plat.
Bu ne lan Avokado? Seni iki saattir sırtımda taşıyorum!
Gerçek bir Çin böreği hareketi geri zekâlı seni.
Lanet olsun size çamur insanlar.
Çamur insanları da insandır. Yukarı Duvar insanları bizi unuttu.
Adım Platinum Stevie. Bunlar benim insanlarım.
Koruyor, çamurlu yaralarını temizliyor, deodorant talaşıyla besliyorum.
Onlar da ben ne dersem yapıyorlar. Sizi öldürmelerini söylediğimde mesela.
Dene de seni soğan volkanı gibi dilimleyeyim.
Hoşsun. Sanırım bugün hepimiz öleceğiz.
Seninle tartışmak istemiyoruz Platinum Stevie.
Buraya elektrik için geldik, burada kurduğun hayata
müdahale etmek için değil. Bize yardım edebilirsin
Size asla yardım etmem. Elektrik olsa da olmasa da çamurda değişen bir şey yok.
- Yakalayın onları. - Sana bir teklifte bulunsak peki?
Burada sahip olmadığın bir şey?
Parlamentoda bir koltuğa ne dersin?
Unutulmuş çamur insanların Duvar'ın üstünde temsil edilebilir.
Platin Stevie, iç çemberin bir parçası demek? Kulağa hoş geliyor.
En iyi çamuru orada saklıyorsunuzdur, değil mi?
Mecazi olarak evet.
Anlaştık. Artık misafirimsiniz.
Bu gece sığınacak çamurdan bir limanınız var.
Yarın sizi istediğiniz yere götüreceğim, sonra siz de beni götürürsünüz.
Bütün yazı o eski Corvette'i tamir ederek geçirdim.
Korvo, kafan mekaniğe çalışıyor gibi. Yarış otomobili kurcaladın mı hiç?
- Hiçbir şey kurcalamadım. - Popon kurcaladı.
- Ne? - Yok bir şey.
Bugün yarışta harikaydın.
Teşekkürler. Bu gece harika görünüyorsun.
Göz rengini mi değiştirdin ya da kafa şeklini falan?
Çok şirinsin.
Spesiyallerimizi duymak ister misiniz?
İlk olarak "Yumyulack kızarmış tavuk gibi kokan
"berbat bir yardımcı kopya." var.
"Yumyulack'ın ilerlemesini engelleyen mızmız şirret
"Jesse fasulyesi." ile birlikte geliyor.
- Ağır oldu. - Mızmız şirret mi?
Tatlı olarak da Terry meyveli tartı var.
Lezizdir ama çok tembeldir.
O olsun. Onu istiyorum.
Tartışmanız için bir dakika vereceğim. Dediklerimi bir düşünün.
Bu çok tuhaftı. Normalde direkt siparişimizi alırlar.
Biliyorsunuz, uzun bir gün oldu. Yorulduk. Bu gece bizden bu kadar.
Of ya, Terry tartından yiyecektim. Paket yaptırsak olmaz mı Korvo?
Geri döneceğim Danielle.
Bu ne şimdi Korvo?
Kim yüksek sesli müzikle dans etmek ister?
Ses ve Işık Uydu Radyosu'nu dinliyorsunuz.
Sırada, Disney onaylı şarkılar var.
Dinleyin, çok tuhaf şeyler oluyor.
Tuhaf şeyleri mi seviyorsun? İnan bana, biliyorum.
- Bağırmayı kes. - Neden?
Müzik varken sesimizi duyurmanın tek yolu bu.
Müziği sesimizi boğmak için kullanıyorum. Gözleniyoruz.
Oradaki herkesin kulaklığı vardı.
Kimse yemek yemiyordu. Bize bakıp durdular.
Tabii. Bunlar köy insanları. Bizim gibi şehirlileri görmek büyük mesele
çünkü onlardan güzel giyiniyoruz ve daha zekiyiz.
Sadece bu değil. Geldiğimizden beri her şey bizim için hazırlandı.
Fark etmediniz mi?
Ben daha yeni icat etmişken mayonezli kızartmayı biliyorlardı.
Küçük Dağ'da Danielle bana sıkıca sarılıp
çarpıcı bir şekilde "Git buradan." dedi.
Sonra yemekte başka bir Danielle'le değiştirilmişti.
Bu sahiden çok tuhaf. Bir şey söylemen gerekmez miydi sence?
Şimdi söylüyorum ya ulan!
Lanetli Ada'da mahsur kalmışız gibi hissetmeye başlıyorum.
Film olan ama, Pier 1 Imports satılan yer değil.
Bana kalırsa Ritüel'de mahsur kaldık.
"Rıtuel" diye okunuyor o.
Bu, Lanetli Ada'nın Y kuşağı çekimi.
Hayır, Truman Show'dayız.
Hangi filmde olduğumuzun bir önemi yok. Peşimizdeler.
Buradan defolup gidelim. Biri not alsın.
Jordan Peele bunu duymak isteyecek.
Joe Sanders'ı gören oldu mu? Yatağı gitmiş.
Evet. Bu sabah erkenden giderken gördüm.
Üst katlara topukladı.
Sana "Oyun bitti." ve "Bunun için çok yaşlıyım." dememi istedi.
Klasik aksiyon filmi korkak hareketi.
Çamurunu ye. Alt bölüme inmek için on dakikaya yola çıkıyoruz.
Bu yahni çok lezzetli.
- Dostum, parmaklarını yalama. - Pişt, göz bantlı adam.
Bunda Joe Sanders yazıyor. Çocuklar, Joe Sanders'ı yiyoruz.
Hadi ama Platinum Stevie.
İnsanları haşlamak, arkadaşlarına yedirmek,
parlamentoya girmenin imkânı yok.
Bana bilmişlik yapma. Teklifinize minnettarım, gerçekten.
Hatta sözümü bile tutacaktım.
Ama sonra dün gece geç saatlerde canım bir şey çekti
ve fark ettim ki sizi yerim daha iyi. Yakalayın.
Çamurdan asla kaçamazsınız!
- Bekle, Pupa'yı unuttuk. - Pansiyonda mıydı ki?
Onu getirdiğimizden emin değilim. Evde değil mi?
Tanrım. Onu okulun bahis hikâyesinde bıraktık.
Beyblade, Beyblade. Beyblade.
Umalım da o...
Üzgünüm, şerit boyama acil durumu.
Nükleer santral patladı. Pansiyona dönün.
Yumyulack, benim, gerçek Danielle Johnson. Seni seviyorum.
Kabuk olduğunu biliyorum ama çok çekici.
Endişelenmeyin. Terry'ye arabayı
- arazi özellikleriyle donattırmıştım. - Gönder gelsin.
Kahretsin, neden kayaklar var?
Nasıl bir yola çıkacağımızı söylememiştin.
Kahretsin Terry. Eyvah! Kaçın.
Terry, Korvo, Yumyulack, Jesse, geri dönün.
Kendimi ağaç yapınca ağzıma hep dal giriyor.
Tamam, bu köylüler bizi bağlayıp yemeden önce buradan gitmeliyiz.
Bir saniye. Bunların arkasında Korvo'nun olmadığını nereden biliyoruz?
- Niye arkasında ben olayım? - Bilmiyorum.
Her şeyden kuyruk acısı yaşıyorsun
ve o sihirli şeylerle yolumuza taş koydun, hatırladın mı?
Oyun yapmadığını nereden bileceğiz?
Oyun falan yapmıyorum.
- Bu ne cüret? - Sessiz konuşun.
Geçmişe dair saçmalıklar yüzünden kavgayı kesmezsek bizi yakalayacaklar.
Ama eski saçmalıklar yeni saçmalıklara bulaşıyor.
Güzelce özür dilemeden hayatımıza devam edemeyiz.
Peki. Sihir numarama sizi bulaştırdığım için özür dilerim.
Hayatınıza çocuksu bir merak aşılamak
hiç haddim değildi. Çok üzgünüm.
Kırmızı Goobler'ın arkamdan seni patlatmasının grafik tasvirleri
yüzünden küplere bindiğim için özür dilerim.
Bize bir bak, yine dost olduk.
Hayır! Bundan bahsetmiyorum. Çözmemiz gereken temel sorunlarımız var millet.
İşte temel bir sorun. Bilim kurgu şeylerimiz olmadan nasıl kaçacağız?
Biliyorum, fişini çekiyoruz, demiştim
ama küçük bir bilim kurgu eşyası getirdim, cep lazerimi.
- Üzerimde olduğunu unutmuşum. - Onsuz bir yere gitmem ki.
Terry, sen de kuralları çiğneyip bir şey getirmişsindir.
İşler müstehcenleşirse diye.
Bu gezi keşke o yönde ilerleseydi.
Çıkmak için savaşmamız gerekecek. Çabuk olun. Silah yapın.
Çamurcular, kirlenme zamanı geldi.
Kahretsin.
Halk!
Sizi yemek keyifli olacak.
Sonra bütün katlara gidip bütün dostlarınızı yiyeceğiz.
Sevdiğiniz herkes kaka olarak kıçımdan çıkacak.
O şey ne?
Her neyse artık bizim sorunumuz değil.
Elektriği getirdikten sonra bu katları temizlemeliyiz.
Arkadaşlar, güç odası. Sanırım tam altımızda.
Dördüncü sektörü tekrar tara. Unutma, onlara zarar verme.
Lütfen bırakın eve gidelim.
- Tutuklandınız sürtükler. - Vay canına! Çocuklar.
Kimse kıpırdamasın.
Geri çekilin. Yaklaşmayın.
Bir de şu bahsi çözün. Hangi korkunç kasaba halkı filmindeyiz?
Lanetli Ada, Truman Show, Ritüel, hangisi?
Hiçbiri. Onlar aşırı korkunç.
Küçük Dağ Gölü sadece sizin için var. İlk ziyaretinizden beri böyle.
Ne demek sadece bizim için var? Açıkla.
İlk gezinizde bize milyonlarca dolarlık elmas bahşiş bıraktınız.
Hesap yaptık. Sadece sizin ailenize hizmet ederek
turistlere hizmet vermekten çok daha fazla para kazanıyoruz.
O yüzden kasabayı yeniledik ve sevdiğiniz şeylere göre değiştirdik.
Sonra bir daha gelmediniz. İki yıl boyunca.
Bütün ekonomimiz çöküşün eşiğindeydi. Sizsiz biz bir hiçtik.
Verilerinizi ele geçirmesi için Rus hacker ekibi tuttuk.
Her ihtiyacınızı belirlemek için bir algoritma geliştirdik
ve sosyal medyanızı reklamla doldurduk.
Demek o yüzden Onlyfans sayfamda Küçük Dağ reklamları vardı.
Buraya geldiğinizde, algoritma aranızdaki meseleleri çözerseniz
burayı daha da seveceğinizi hesapladı.
Sevmedik. Algoritmanızı alıp bir tarafınıza sokabilirsiniz.
Bu size ders olsun. Solar Opposites'e bulaşırsanız
canınızla ödersiniz.
Çok mu ileri gittik? Öyle öldürerek falan?
Tam sınırdaydık diyebilirim.
İyi haber şu ki,
sorunlarımızı konuşmak için önümüzde altı saatlik yolculuk var.
Ormanda özür dilediğimizde yapmamış mıydık bunu zaten?
Asıl sorunlara inmekten bahsediyorum.
Böylece öğrenip gelişebiliriz.
- O algoritmanın istediği gibi. - En sevdiğimiz tatil mekanını kaybettik,
bir de sorunlarımızı mı çözmemiz gerekiyor?
Tatil mekanımızın kalıp sorunların gitmesinden
çok daha kötü olur bu.
Algoritmaları severim.
Sevdiğini biliyorum.
Tanrım! İşimizi bitirmek için dönüyorlar.
Korkmayı bırakın.
Kısa, sinirli bir yolculuktan sonra
algoritmanızın tam üstüne parmak bastığını fark ettik.
Size yardım etmekte haklı mıydık yani?
Hayır, algoritma yardım etmekte haklıydı.
İnsanlar iğrenç, dağınık ve aptallar.
Algoritmalar ise saftır ve matematiğe kızgın kalamam.
Burada tatile devam etme kararı aldık.
Ama bazı taleplerimiz var.
Teşekkürler merhametli uzaylılar. Ne isterseniz yaparız.
İlk olarak Küçük Dağ Gölü'nü ilk ziyaret ettiğimiz hâline döndürün,
sonra bunların hiçbiri olmamış gibi yapacağız.
Siz bizi tuzağa düşürmediniz, biz 30 kişiyi öldürmedik.
Şimdi daha çekici Danielle'i istiyorum.
Artık casusluk yapmak, meselelerimizi çözmemiz için uğraşmak yok.
Çünkü gelişip bunları yapmayı öğrenmeyeceğiz. Anlaşıldı mı?
Şimdi bizi algoritmaya götürün.
Zavallı algoritma, ufaklık sadece programlandığı şeyi yapıyordu.
Çok iyi tasarlanmış.
Yapılması gerek.
Böylesi daha iyi.
Bu algoritma veri girişlerini aldığımız an ölmüştü.
Özgürce koş Algo. Özgürce koş.
- Tamir edebilir misin? - Evet ama çok tuhaf.
Temiz bir kopma bekliyordum ama bu çiğnenmiş gibi duruyor.
- Bu da neydi? - Tetikte olun.
Bakalım ne olacak.
Vay canına! Evet. İşte bu!
Göz bantlı adam, adamsın ya! Evet!
Minik bir insan için hiç fena...